Так, недавно четверо (уже взрослых) эмигрантов из Турции по фамилии Ай выиграли суд и получили компенсацию от Министерства внутренних дел Великобритании за то, как с ними обращались в то время, когда они были детьми. Они провели более года в detention centre (изоляторе предварительного задержания, куда обычно сажают нелегалов, беженцев с «сомнительными историями» и прочих ненужных Британии людей перед отправкой «в родной Пакистан или откуда они там еще взялись»).
Случай этой курдской семьи был необычен тем, как долго под стражей содержались дети. Младшей девочке Меде было всего лишь семь лет, когда ее арестовали в 2002 г. Ее брату Диловану было 11 лет, сестрам Ньюроз и Бериван — 12 и 13 лет. Ситуация возмутила правозащитников, звезд эстрады и политиков Британии. Даже автор «Гарри Поттера» Джоан Роулинг предложила семье свою помощь. О случае с семьей Ай даже впоследствии написали пьесу «Плохой английский» (Broken English), которая позже была поставлена на радио Би-би-си.
Чем объясняется такой долгий срок задержания детей? Как всегда, в дело вмешалась политика. Дэвид Бланкетт, который в то время бы министром внутренних дел, считал, что семью нужно отправить в Германию, где они уже просили о политическом убежище. Семья же опасалась, что оттуда их вернут обратно в Турцию, где отец детей Салих и мать Ярдагул могли быть убиты. Большую часть своего заключения семья провела в иммиграционном центре «Дунгавел» в Южном Ланкашире в Шотландии. Там у Ньюроз стали выпадать волосы и дрожать руки, Меде снились кошмары, а Бериван и Дилован боролись с приступами агрессии.
«Мы провели 13 месяцев все вместе в одной комнате. Каждый вечер охранники нас пересчитывали, мы это просто терпеть не могли, — рассказывала потом Бериван. — Когда людям не хватает личного пространства, они могут стать очень агрессивными. Раньше мы хорошо учились, но после того, как нас освободили, было сложно вернуться к обычной жизни и учебе». В результате семью все-таки вернули в Германию, где им разрешили остаться на том основании, что за время своего заключения в Великобритании они получили психологическую травму и нуждались в лечении, которое, по мнению адвокатов семьи, было невозможно обеспечить в Турции.
В марте 2011 г. Великобритания разработала новые правила выдворения из страны мигрантов, которым не удалось получить статус политических беженцев. Они положили конец продолжительному содержанию детей в изоляторах. Теперь семьи, лишенные права остаться в Британии, могут уехать самостоятельно — разумеется, под пристальным надзором и контролем UKBA.
Надо отметить, многие дети-беженцы отнюдь таковыми не являются: вести себя по-детски их учат люди, превратившие переброску иммигрантов в западные страны в доходный бизнес. Многие «косят под подростков», чтобы получить больше денег и гарантированную возможность остаться в Великобритании. Чаще всего подобную тактику используют афганские беженцы, которым, ясное дело, совершенно не улыбается возвращаться обратно на родину. Скандал 2012 г. был связан с «юнцом», представившим загадочную справку о рождении из Афганистана, по которой его дата рождения — 1374 г. по афганскому календарю, что было переведено как 1995 г. по английским меркам. Прибыл он в Великобританию в 2009 г., когда, как он утверждал, ему было всего 14 лет. Социальные работники, лишь взглянув на «малыша», решили, что ему не меньше 20 лет.
Тем не менее «мальчик» был определен в приемную семью и пошел в школу, где обнаружились некоторые «проблемы интеллектуального характера». Британский образовательный психолог, пообщавшись с ребенком, написал отчет. Из него следовало, что его знания и уровень развития таковы, что ему необходимо бесплатно обучаться в стране хотя бы в течение
11 лет. Потирая руки, сотрудники UKBA уже было собирались депортировать «мальчика», да только тот сообразил нанять пронырливого британского адвоката. Ну а потом пошло-поехало. В суде адвокат утверждал, что при определении возраста социальные работники не учли этническую принадлежность и в сельскохозяйственных восточных районах дети развиваются быстрее, чем в городах западных стран. Так афганский «мальчик» остался на острове.
Комментарии закрыты.